sexta-feira, 9 de novembro de 2012

Tao Te Ching - Versículo 10


Versículo 10
Carregando corpo e alma
 e abraçando o uno,
consegue evitar a separação?

Consegues deixar que o teu corpo se torne tão flexível como o de um recém-nascido?
No abrir e fechar das portas do céu, consegues desempenhar o papel feminismo?

Consegues amar o teu povo
e governar os teus domínios sem vaidade?

Dar à luz e alimentar;
ter e, contudo, não possuir;
trabalhar e, no entanto, não reclamar o crédito;
liderar sem controlar ou dominar.

Aquele que alimenta este poder traz o Tao a esta terra.
Essa é a primeira das virtudes.

Sem comentários: