Google+ Badge

segunda-feira, 12 de novembro de 2012

Tao Te Ching - Versículo 13

Versículo 13

O favor e a desgraça parecem alarmantes.
O estatuto elevado aflige grandemente a pessoa.

Lao Tzu
Porque são o favor e a desgraça alarmantes?
Procurar o favor é degradante:
alarmante quando se obtém,
alarmante quando se perde.

Porque aflige grandemente o estatuto elevado?
O motivo de termos tantos problemas
é possuirmos egos.
Se não tivéssemos egos,
que problema teríamos.

A verdadeira natureza do homem é eterna e, contudo, ele pensa:
sou este corpo e em breve morrerei.
Se não tiver este corpo, que calamidades pode afectar-me?
Aquele que se vê como um todo
está preparado para ser guardião do mundo.
Apenas o que se ama como a todos
pode ser o professor do mundo.

Enviar um comentário